Sur la scène du Noumatrouff de Mulhouse (Haut-Rhin), Séverine Michel et Rachel Fréry répètent une dernière fois, concentrées sur leurs ear-monitors. Ce soir, elles vont interpréter en langue des signes française (LSF) le concert du groupe alsacien de punk-rock celtique The Moorings. Pas facile de se repérer dans leurs morceaux en anglais. Elles butent encore sur la chanson à boire « Sailor Jerry », débitée avec l’accent irlandais, qu’elles ont, comme toutes les autres, apprise par cœur. « Pourtant, ce n’est pas celle qui va le plus vite », prévient Rachel Fréry. Comme d’habitude, Séverine Michel est morte de trac. « Mais ça fait tellement de bien de retrouver…
La suite est réservée aux abonnés
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques
S'abonnerDéjà Abonné ?
