« Récurrent sous la plume de Montaigne et en usage au XVIe siècle, le terme de “bien-veuillance” laissait entendre la volonté de vouloir le bien d’autrui. Dans ce terme on entend “que je veuille” : le “vouloir” et non le “veiller”. Cela importe, car dans la “bienveillance” il y a l’idée de “veiller à”, ou de “veiller sur”, voire de “surveiller”, avec la connotation paternaliste de ce dernier. On veille sur l’autre, de sa hauteur hiérarchique. Il y a cependant une différence de taille entre veiller sur autrui et vouloir son bien. On peut être bien
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques
S'abonnerDéjà Abonné ?