EN BREF

RÉINSERTION DES DÉTENUS. Lors de l'inauguration du centre pénitentiaire de Vivonne (Vienne), le 18 décembre, la garde des Sceaux a déclaré vouloir « faire de la prison «l'école de la lutte contre la récidive» ». Elle entend, pour cela, « créer des établissements à réinsertion active » dont la configuration réservera une « place plus importante aux espaces d'activités ». L'objectif de Michèle Alliot-Marie est ainsi de « prendre en compte la différence des détenus, de leur profil, de leur dangerosité, de leur capacité de réinsertion. La conception des lieux permettra de mettre en oeuvre une véritable différenciation des parcours des détenus », a-t-elle assuré.

DÉTENTION EN GUYANE. Le Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) du Conseil de l'Europe vient de publier sur www.cpt.coe.int le rapport au gouvernement français relatant la visite qu'il a effectuée en Guyane entre le 25 novembre et le 1^er décembre 2008. Les principaux objectifs de cette visite étaient d'évaluer la situation des personnes détenues au centre pénitentiaire de Rémire-Montjoly (conditions