Ondes migratoires

C’était en mars dernier : l’émission Continent Musique invitait Liqid, rappeur franco-syrien, à présenter l’album Amal (« espoir » en arabe), une compilation de hip-hop au profit de l’association A Syrian Dream, qui vient en aide aux réfugiés syriens. Au programme de ce « Spécial Syrie », la diffusion de titres divers – Baghdad Araby, El Hob Elly Kan Aamel Eih, Loin de ma patrie – qui offrent « une autre façon de regarder » ce pays en guerre. Cet été, dans le cadre d’un cycle intitulé « Sur les routes de l’exil », France Culture nous invite à réécouter cette émission passionnante tout comme une vingtaine d’autres, habilement sélectionnées et regroupées par thèmes. Du 25 au 29 juillet, chaque matin, la radio culturelle proposera ainsi dans l’émission Grande traversée des sons diffusés sur son antenne de la fin 2014 à aujourd’hui et qui abordent d’une façon ou d’une autre la question migratoire. Le lundi, la thématique « Traverser la mer » permettra de découvrir ou de réentendre les récits de personnes qui ont quitté leur pays sur des embarcations précaires. Le mardi, « Fuir la violence » est consacré au conflit syrien. Le lendemain, sous le titre « L’exil : une crise de la langue »,…