En bref – Convention AERAS (rectificatif).

Notre dossier juridique sur la convention « s’assurer et emprunter avec un risque aggravé de santé » (AERAS), paru dans les ASH n° 2963 du 3-06-16, page 51, comporte une erreur. Contrairement à ce qui est écrit page 53, la règle selon laquelle l’âge de l’emprunteur à la fin du prêt ne doit pas excéder 70 ans ne concerne en effet que les prêts immobiliers et les prêts professionnels, et non les prêts à la consommation. Pour ces derniers, il est prévu que le candidat à l’assurance doit avoir 50 ans au plus au moment de sa demande, comme cela est indiqué page 55. Nous prions nos lecteurs de bien vouloir nous excuser.