L’exil au jour le jour

Trois mille kilomètres… C’est la distance qui sépare Damas, la capitale syrienne, de la ville de Strasbourg. Un grand écart qui n’est pas que géographique, mais aussi culturel (langue, paysages, gastronomie…) et politique. Là-bas, la guerre. Ici, la paix. C’est précisément pour échapper à la violence du conflit que Sandra Alloush et Terry Haddad ont entrepris un tel voyage. Jusqu’en 2012, le jeune couple menait une vie tranquille à Damas. Tous deux travaillaient pour Syrian News, une chaîne de télévision d’Etat : Sandra présentait une émission politique, Terry était réalisateur et programmateur musical. Puis la guerre a éclaté. Menacé par les « pro » comme par les « antirégime », le couple a échappé à plusieurs attaques et s’est d’abord enfui au Liban. Avant de tout quitter pour l’Alsace, en août 2015, grâce au réseau de la Fédération de l’entraide protestante. Comment faire comprendre ce que ressentent des réfugiés tout juste arrivés dans un pays où tout leur est étranger ? Guidée par cette question, la chaîne Arte a proposé au couple de tenir son journal de bord filmé, en fournissant caméra et ordinateur. Chaque mercredi, dans la web-série De Damas à l’Alsace, Sandra et Terry racontent…