En bref – Un guide du Routard « spécial réfugiés ».

« Des images, dessins et pictogrammes à la place des mots. » C’est le principe du guide Hello !, spécialement édité par le Routard pour être distribué gratuitement, à partir de la mi-octobre, aux associations, professionnels du travail social et personnes migrantes accompagnées au sein du réseau de la Fédération nationale des associations d’accueil et de réinsertion sociale (FNARS). Déjà disponible en ligne, cet imagier a vocation à surmonter la barrière de la langue et à pallier les difficultés à trouver des interprètes. « Des douches publiques aux différentes étapes de la procédure pour demander l’asile en France en passant par les hôpitaux, l’hébergement, l’accueil de jour, l’aide alimentaire et autres descriptions des lieux et des besoins du quotidien, ce guide de 85 pages facilitera la communication entre les équipes de travailleurs sociaux et les personnes qui arrivent en France et ne maîtrisent pas encore le français », assure la FNARS, qui a participé à sa conception en veillant à ce que cet outil d’information et d’accès aux droits s’adresse au plus grand nombre.Hello ! – édition spéciale du Guide du Routard – Disponible. sur www.fnars.org.