EN BREF

TRAITE DES ÊTRES HUMAINS. Le Parlement européen a adopté, le 14 décembre, le projet de directive de la Commission européenne sur la prévention de la traite des êtres humains, la lutte contre ce phénomène et la protection des victimes (voir ASH n° 2654 du 9-04-10, page 17). Une fois adoptée définitivement, cette législation remplacera la décision-cadre relative à la lutte contre la traite des êtres humains de 2002. Parmi les objectifs poursuivis : punir plus sévèrement les trafiquants d’êtres humains mais aussi mieux protéger les victimes et leur apporter une aide renforcée (hébergement, aide matérielle, traitements médicaux, assistance psychologique, conseils juridiques gratuits…). Ce texte doit maintenant être approuvé par le Conseil européen.[Document A7-0348/2010 et communiqué du Parlement européen du 14 décembre 2010, disp. sur www.europarl.europa.eu/]