Publié le : Dernière Mise à jour : 05.08.2017Lecture : 2 min.
Les terminologies commerciales s'infiltrent jusque dans les enquêtes officielles envoyées aux établissements du secteur social, constate avec inquiétude Dominique Rolin, directeur du centre départemental de l'enfance de Moselle (1).
« Directeur d'un établissement public accueillant des enfants et adolescents, j'ai reçu il y a quelques jours, comme beaucoup d'autres sans doute, des documents à remplir pour une enquête statistique émanant d'une administration centrale ayant pour but "d'apporter des éléments nécessaires à l'analyse des dispositifs mis en place pour la protection de l'enfance ". Cette enquête nationale s'adresse à "l'ensemble des structures accueillant des personnes en difficulté :foyers de l'enfance, pouponnières, maisons d'enfants, services de placement familial, villages d'enfants, clubs et équipes de prévention, lieux de vie..." Elle comporte deux grands volets d'investigation : l'un concerne l'établissement, son activité et ses personnels, l'autre, je cite, "la clientèle des sections pour enfants et adolescents en difficulté ". « Je réagis sur le terme "clientèle ".Ayant eu des…
La suite est réservée aux abonnés
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques