En bref

Consolider l'aide médicale d'Etat et la couverture maladie universelle au lieu de les démanteler et faciliter l'accès aux soins des foyers à faibles revenus dans le cadre du projet de loi de santé publique. C'est ce que demandent Médecins du monde et Médecins sans frontières dans une pétition à l'adresse des ministres de la Santé et des Affaires sociales. Médecins du monde (pétition AME - service communication)  : 62, rue Marcadet - 75018 Paris -Tél. 01 44 92 15 15 -www.medecinsdumonde.org. Le collectif de prévention spécialisée du Nord nous a signalé une erreur dans l'encadré « Concilier déontologie et communication » paru dans les ASH n° 2336 du 5-12-03, à propos de la note du groupe inter-institutionnel sur la prévention spécialisée. Il fallait lire que, pour le groupe, la transmission à un tiers d'informations concernant un jeune ne peut s'envisager « qu'avec son accord et/ou après lui avoir expliqué comment cette transmission s'inscrit dans une problématique éducative ». Le collectif demande justement au groupe inter-institutionnel de fournir « rapidement une explication publique » sur ce « ou » dont il souligne l'ambiguïté et sur le sens qu'il a voulu donner à cette phrase.…