La réinsertion des malades doit être mieux assurée par les services de soins et de réadaptation des établissements de santé

Les soins de suite et de réadaptation sont dispensés par les établissements de santé, dans le cadre d'un traitement ou d'une surveillance médicale, à des malades requérant des soins continus, « dans un but de réinsertion », précisent les textes. Or, « le dispositif actuel [...] correspond imparfaitement à la mission - pourtant essentielle - de réinsertion des personnes », déplore la direction des hôpitaux  (DH), qui tient donc à clarifier la notion de soins de suite ou de réadaptation.Cinq fonctions caractérisent une véritable prise en charge dans ce domaine qui, « combinées à des degrés variés », doivent être mises en œuvre «  dans un but de réinsertion globale des malades  »  : la limitation des handicaps physiques qui impliquent une rééducation physique, la mise en place d'appareillage et l'adaptation au milieu de vie  la restauration somatique et psychologique  l'éducation du patient et éventuellement de son entourage, le recours à des relais associatifs pouvant être utilisé à cet effet  la poursuite et le suivi des soins et du traitement, avec une attention particulière pour la douleur  la préparation de la sortie et de la réinsertion « en engageant, aussi rapidement que possible,…