Publié le : Dernière Mise à jour : 31.12.2017Lecture : 1 min.
« Il est temps que ceux qui s'intéressent à l'insertion, pour la pratiquer ou pour la jauger, cessent des rapprochements pseudo-logiques si peu corrélants qu'ils en sont stupides », s'agace Jean Achard, de l'Association d'intervention pour demandeurs d'emplois (1), située à Redon, à la lecture de l'article : « Quels débouchés après les SIAE ? », paru dans notre numéro 2041 du 17-10-97. Objet de sa mauvaise humeur ? L'emploi du terme « en revanche » dans la phrase : « Si le passage dans les structures d'insertion par l'activité économique (SIAE) permet souvent de renouer avec le travail, en revanche, il débouche rarement sur un emploi stable ». Or, estime Jean Achard, « il n'y a aucune corrélation entre les deux phénomènes [renouer avec le travail/obtenir un emploi stable] . Les présenter ainsi corrélant, c'est se tromper et tromper le lecteur. C'est comme si l'on disait qu'en revanche, il débouche rarement sur un gain au PMU ». Dont acte.Notes(1) AIDE : 1, rue du Tribunal - 35600 Redon - Tél. 02 99 71 20 62.
La suite est réservée aux abonnés
Accédez en illimité à nos contenus et à nos newsletters thématiques