La protection de l’enfance et l’enfance délinquante

Les mesures en direction des enfants délinquants sont, par certains aspects, relativement proches de celles prises pour protéger les enfants en danger au sein de leur famille. Historiquement, ces deux types de publics sont d’ailleurs assimilés au sein du droit, on parle ainsi d’enfants « inadaptés » au début du XXe siècle. Cette histoire n’est pas sans effet sur le dispositif actuel, et certains établissements bénéficient encore aujourd’hui d’une double habilitation « ASE-PJJ », recevant, à ce titre, à la fois des mineurs délinquants et des enfants en danger.En pratique, si tous les enfants en danger ne sont pas des enfants délinquants, la plupart des enfants délinquants connaissent une situation familiale particulièrement difficile. Selon certains auteurs, « le fait qu’un mineur est, par essence, un individu en cours de construction implique que les actes de transgression qu’il commet ne peuvent être réduits à l’expression de sa seule volonté éclairée, mais sont aussi la résultante d’un environnement familial et social pouvant être défaillant, ou tout simplement de son immaturité psychique » (1).Au-delà de leur histoire commune, ces deux catégories de public relèvent désormais de…